中英金蜜桔两全保险（分红型）B款

状况，按照国务院保险监督管理机构的有关规定确定 红利分配方

　　案，但红利是不保证的。

　　我们将每年向您寄送红利派发通知书。

　　3.2 红利的领取方式

　　您在投保时可以选择以下任何一种方式领取红利：

　　1、 现金领取；

　　2、 累积生息：红利将留存在本公司，按照红利累积利率（见 12.15）以年复利方式累积，在您申请领取时或本合同终止时给付；

　　3、 抵缴保险费：红利将留存在本公司，用于抵缴到期保险费。如果本合同在缴费期满后仍然有效，并且您在缴费期满前没有通知我们缴费期 满后的红利领取方

　　式，我们将按累积生息方式办理。如果您没有选定红利领取方式，我们将以累积生息方式办理。

　　3.3 红利领取方式的

　　在本合同有效期内，您可以书面形式申请变更红利领取方式，经我们审核 变更 同意并在本合同上批注或出具批单或与您订立书面变更协议后生效。

　　第 4 章 保险费

　　4.1 保险费的缴纳

　　本合同的保险费金额、缴费期间和缴费方式将在保险单上载明。 保险费按照��们核定的保险费率计算，根据您与我们约定的保险金额确定。

　　您应于保险费到期日或之前向我们缴纳保险费。

　　4.2 宽限期

　　如果您没有按期缴纳保险费，自保险费到期日次日零时起 60 天为我们给予您的宽限期。宽限期内，您的保险合同继续有效，如果发生保险事故，我们仍按本合同

　　约定承担保险责任。除本合同其它条款另有约定外，如果宽限期结束后您仍未缴纳保险费，本合同自宽限期满当日二十四时起效力中止。

　　4.3 保险费的自动垫

　　当宽限期结束后您仍未缴纳到期保险费时，如果本合同当时的现金价值扣 0 除您尚未偿清的保单借款本金和利息（见 12.16）之后，足以垫付本合同及 其附加合同

　　当期欠缴的保险费，我们将按保单借款的方式自动借款给您， 用来支付保险费，本合同及其附加合同继续有效。如果本合同当时的现金 价值扣除您尚未偿清的保

　　单借款本金和利息之后，不足以垫付本合同及其 附加合同当期欠缴的保险费，本合同及其附加合同的效力将中止。

　　第 5 章 保单借款

　　在本合同有效期内，您可以书面形式向我们申请借款。每次申请借款时， 累计借款金额本金和利息最高不得超过本合同当时现金价值的 80%（因垫 缴到期保险费

　　则不受此限）。我们将对您的保单借款通过年复利方式进行计息：我们将于每月第一个营 业日公布借款利率，该借款利率不会超过当时中国人民银行六个月贷款

　　利 率上浮 0.25%。您应于每个保单周年日前缴纳借款利息，至借款金额全部 偿清时止；若逾期未付，则所有应付而未付的利息将并入借款金额中计算

　　第 6 章合同效力��中止 和恢复（下称“ 复 效” ）

　　利息。

　　若您尚未偿清的保单借款本金及利息等于或超过本合同的现金价值，本合 同效力中止。在本合同效力中止期间，我们将不分配红利，且不承担保险责任。

　　本合同效力中止二年内，您可以书面申请恢复合同效力。经我们与您协商 并达成协议，并且您已偿清保单借款、自动垫缴的保险费等款项的本金和 利息以及您欠

　　缴的保险费，我们将出具批单或在本合同上进行批注，本合 同从我们同意您的复效申请当日二十四时起恢复效力，此日期我们将在批 单或批注上载明。

　　自本合同效力中止之日起满二年您和我们未达成协议的，我们有权解除合 同。我们解除合同的，将向您退还合同效力中止时本合同的现金价值。

　　第 7 章 保险金的给付

　　7.1 请求给付保险金 本合同受益人向我们请求给付保险金的诉讼时效期间为五年，自其知道或

　　的诉讼时效 应当知道保险事故发生之日起计算。

　　7.2 保险事故的通知

　　您或保险金受益人应在知道保险事故发生之日起 10 个工作日内通知我们，如果您或受益人故意或因重大过失未及时通知，致使保险事故的性

　　质、原 因、损失程度等难以确定的，我们对无法确定的部分，不承担给付保险金 的责任，但我们通过其它途径已经及时知道或应当及时知道保险事故发生 或虽未

　　及时通知但不影响我们确定保险事故的性质、原因、损失程度的除 外。

　　7.3 保险金受益人的

　　本合同生存保险金、全残保险金、公共交通意外全残保险金和自驾车意外 指定与变更 全残保险金的受益人是被保险人本人。您或被保险人可以指定一人或多人为

满期保险金受益人和身故保险金受益 人。满期保险金受益人和身故保险金受益人为多人时，可