天安红禧年年两全保险（分红型）201007

同的约定退还 本主险合同的现金价值（15）。实际退还数额可能小于您所交纳的保险费。

　　现金价值：

　　是指人身保险合同所具有的价值，通常体现为解除合同时，根据精算原理计算的，由公司

　　退还的那部分金额。现金价值的具体金额根据本主险合同现金价值表中上一保险单年度（16）末及 本保险单年度末的现金价值，按该保险单年度已经过的天数折算所得。

　　犹豫期：

　　犹豫期是从您收到本主险合同并书面签收日起十日内的一段时期。为了维护您的权益，请 您在犹豫期内仔细阅读本主险合同。您可以在犹豫期内要求解除本主险合同，公司扣除合同工 本费 10 元后，无息退还已收保险费。

　　基本条款

　　为了更好地了解您所获得的权益，请仔细阅读以下基本条款：

　　第一条 合同的构成

　　“天安人寿红禧年年两全保险（分红型）合同”（以下简称“本主险合同”）由本保险条款 和保险单、投保单（正本留公司存档，其复印件或电子影印件与正本具有同等效力）、有关的声 明、批单、批注及其他约定书共同构成。

　　本保险条款中所称的“保险合同”包含本主险合同及其附加险合同。

　　第二条 投保范围

　　年龄为六十天以上，七十周岁以下（含七十周岁）的人，可以成为本主险合同的被保险人。

　　第三条 基本保额、保险金额、保险费和保险期间

　　本主险合同的基本保额由您和公司约定并在保险合同上载明。 本主险合同的保险金额为基本保额的两倍，公司承担给付保险金的责任以本主险合同的保

　　险金额为限。 为未成年子女投保的人身保险，因被保险人身故给付的保险金总和不得超过国务院保险监

　　督管理机构规定的限额，身故给付的保险金额总和约定也不得超过前述限额。 请您按照本主险合同的约定向公司一次性支付全部保险费。 本主险合同的保险期间为五年。

　　第四条 合同的成立与生效

　　您提出保险申请、公司同意承保，本主险合同成立。本主险合同的成立日将在保险单上载

　　明。

　　本主险合同成立并且当公司收取了保险费后，本主险合同生效，公司将签发保险单作为承 保的凭证。本主险合同的生效日将在保险单上载明。本主险合同生效日以后每年的对应日为保

　　险单周年日。 公司对本主险合同应承担的保险责任自本主险合同生效日次日零时开始。

　　第五条 合同效力的中止和恢复

　　在本主险合同效力中止期间，公司不承担保险责任，也不进行红利分配。

　　本主险合同效力中止之日起二年内，您可以申请恢复合同效力。经公司与您协商并达成协 议后，本主险合同效力恢复。

　　自本主险合同效力中止之日起满二年您和公司未达成协议的，公司有权解除本主险合同。 公司解除本主险合同的，按照本主险合同的约定向投保人退还本主险合同效力中止时的现金价 值。

　　第六条 合同效力的终止

　　有下列情形之一的，本主险合同效力终止： 一、您在本主险合同有效期内解除本主险合同； 二、公司已经按照约定承担保险责任，本主险合同终止； 三、本主险合同保险期满； 四、法律规定或当事人约定终止的其他情形。

　　第七条 保险责任

　　在本主险合同保险责任有效期内，公司承担下列保险责任： 一、身故或全残保险金

　　被保险人于本主险合同生效日起一年内或合同效力恢复之日起一年内（上述生效日或效力 恢复之日以较迟者为准）遭受意外伤害（17）事故，并于事故发生之日起一百八十日内因该次意外 伤害事故导致身故或全残，公司按本主险合同的基本保额给付身故或全残保险金，本主险合同 终止。

　　若被保险人于本主险合同生效日起一年内或合同效力恢复之日起一年内（上述生效日或效 力恢复之日以较迟者为准）因非意外伤害事故导致身故或全残，公司按被保险人身故或全残时 下列二项中金额较高者给付身故或全残保险金，本主险合同终止：

　　1、本主险合同已收保险费之和；

　　2、本主险合同在被保险人身故日或全残确认日（18）所具有的现金价值。 若被保险人于本主险合同生效日起一年后或合同效力恢复之日起一年后（上述生效日或效

　　力恢复之日以较迟者为准）身故或全残，公司按本主险合同的基本保额给付身故或全残保险金， 本主险合同终止。

　　二、公共交通意外身故或全残保险金 被保险人以乘客身份乘坐公共交通工具（19）时，遭受意外伤害事故，并于事故发生之日起一

百八十日内因该次意外伤害事故导致身故